Kon chog rin chen sum gyi jin lab dang / kar chog ga' we'i tu dang nu pa yi / gyal we'i ten dzin jam yang yab se sog / ku tse ring zhing trin le gye gyur jig
By the blessings of the Triple Gem, by the power of the virtuous ones, Dharma-holder, line of Manjushri, live long, may your deeds like Buddha's grow.
La ma ku kam zang la s o l wa deb / chok tu ku tse ring la s o l wa deb / tin le tar shing gye la s o l wa deb / la ma dral wa me pa jin gyi lob
Praying for our teachers' perfect health, praying for our teachers' ageless lives, praying that their works will grow and spread, not to part from them, Oh bless me please!
Ku tse ri wo zhin du ten pa dang / ten dzin nyin da zhin du sal wa dang / nyen drag nam ka' ta bur kyab pa yi / ta she de kyang deng dir de leg shog
May they have a firm life, mountain-like, may they hold the teachings, stellar-like, may their fame and glory spread through space, through their good works we gain happiness!